
Последний выпуск
Елена Крашакова: «В английской речи – особая мелодика»
|
|
| 06.06.2009 г. | |
Елена Крашакова: «В английской речи – особая мелодика» Беречь горло ее научили профессиональные певцы. Ничего особенного: когда приходится долго говорить, нужно обязательно сделать перерыв, чтобы снять напряжение со связок. Расслабить шею и пониже опустить голову. И, тем не менее, ее «профессиональное заболевание» - «постоянный фарингит». ![]() - Я не певица, - говорит Елена Николаевна, - но с музыкальным слухом у меня все в порядке. Ее подруга, в прошлом руководитель хора, всегда звала ее первой прослушать только что отрепетированную песню, и Елена Николаевна слышала каждую неправильно взятую ноту. Хороший музыкальный слух позволяет ей отличить альт от вторы, выделить в потоке музыки звучание саксофона и в который раз удивиться тому, какие сложные музыкальные партии можно исполнить на трубе. - Если музыкальный слух хорошо развит, проблем с изучением иностранного языка быть не должно - мелодика другого языка улавливается очень легко. Мне приходится воспринимать речь на слух, и здесь не менее важна хорошая память. Бывает, что работая час, два, я неожиданно «отключаюсь» и два-три последних предложения просто не слышу. Выручает одно – я собираюсь с мыслями, сосредотачиваюсь, и пропущенная фраза вдруг всплывает из ниоткуда - я слышу ее звучание в своей голове. Самый совершенный инструмент, на ее взгляд, - скрипка. Она заметила – когда она ставит диск скрипичной музыки, подаренной ей «суперстаровцем» Романом Кимом, ее попугай, равнодушный к современным хитам, начинает тоненько «напевать» мелодию, абсолютно не фальшивя. А еще Елена Николаевна с успехом дегустирует чаи. Когда-то на приеме у друзей она выиграла шутливый конкурс – отгадала шесть сортов чая из чашечек, выстроенных в ряд. - Отличить грузинский от индийского, мяту от чабреца, я думаю, сумеет каждый человек, - объясняет Елена Николаевна, уверенная, что ничего сверхестественного в ее талантах нет. С ароматами у нее «особые отношения». Бывает, ей становится по-настоящему плохо, если вдруг она почувствует незнакомый ей, резкий запах, будь то чужие дорогие духи или букет экзотических цветов. -Я просто выхожу из комнаты, потому что не могу с собой справиться, тем более, если запах ассоциируется с чем-то неприятным. О том, что у нее хорошая память, она узнала давно. Ее старшая подруга учила английский на год раньше, и, в 4-м классе, впервые придя на урок иностранного языка, Елена с удивлением обнаружила – она помнит все, что слышала от подруги - раньше они готовили уроки вместе. Языковой барьер она не могла преодолеть долго. Ей было проще подсказать соседу по парте, чем произнести английскую фразу вслух. - У меня не было достаточного багажа, и я просто «спотыкалась» на незнакомом слове. Позже, в институте, я могла легко заменить трудное слово подходящим по смыслу. И только тогда заговорила. В освоении иностранного языка, все так же, как и в изучении родного. «Начитанный ребенок» раньше звучало как похвала, и, собственно, это и помогало постигать трудный английский. - Мозг человека задействован только на 5 процентов – это научно установленный факт, у гениев – на 10. Представляете, сколько потенциала скрыто в каждом человеке? Чем больше информации и мы в себя «вталкиваем», тем быстрее идет процесс отбора, и тем быстрее мы получаем определенные результаты. Конечно, если абсолютно не работать над собой, чуда не произойдет. Зачастую изучение иностранного языка – это упорный труд, где надо, зубрежка, и постоянное саморазвитие. Окончил базовый курс – на следующий год начинаешь смотреть фильмы на английском и читать в оригинале Моэма или О Генри, пролистывать английские газеты и журналы. Нет возможности погрузиться в языковую среду – идешь на очередные курсы, чтобы общаться с такими же, как и ты, в группе. Встал утром – просмотрел двадцать новых слов, а позже, по пути на работу, пытаешься их вспомнить. - Обучающих программ сейчас великое множество. Главное выбрать ту, что составлена профессионалами. Если не надеетесь на себя, идите на курсы. Здесь есть система и грамотный преподаватель, который научит произносить звуки, читать, объяснит основы грамматики, и поможет определиться с дальнейшим выбором. Главное, ответьте самому себе на вопрос – для чего вы учите язык и каких высот мечтаете добиться. Наталья ПРОНЧАТОВАФото Татьяны БАРДИНОЙ |
| О нас |
| SMS Chat |
| Свадебный сезон |
|
|
Для просмотра видео на нашем сайте необходимо установить «Adobe Flash Player». Для загрузки и установки данного компонента перейдите по ссылке: |
Выражайте свои мысли конструктивно и ясно, Вас будут читать другие люди, подумайте о них.